I need you to need me
Перевод одного из самых любимых фанфиков по ояссу. Автор самый-самый любимый 
Название: Дорожка к ‘Сукиянен’
Автор: konliza
Жанр: драббл
Пейринг: Окура Тадаеши / Ясуда Шота
Рейтинг: PG-13
Саммари: Делать прыжок от "друзья" к "больше-чем-друзья" на самом деле ничуть не проще, чем показывают это в сериалах. Возьмите хотя бы Шоту и Окуру.
Ворнинг: оно бечено только мной и вордом. Но мы старались.
читать
Окуре нравится держать Шоту за руку.
Окуре нравится держать Шоту за руку, потому что ладонь Шоты теплая и уютная и очень успокаивающая. И хотя он очень высокий, Окура так же очень молод и иногда ему необходим кто-то рядом, чтобы чувствовать себя нужным и не одиноким. И Шота становится этим кто-то; Шота, чья улыбка похожа на солнечный свет, и кто смеется с высокими интонациями, близкими к визгу, что заставляет Окуру морщится. В хорошем смысле – как если бы он жевал кислый леденец. Остро, неожиданно, но в каком-то смысле приятно, и Окура на самом деле не знает, как описать это чувство.
Шота позволяет Окуре держать себя за руку, потому что, хоть он и парень, он часто ведет себя совсем как девчонка. Девушки нежные, Шота такой же, и Окура позволяет ему быть нежным, не издеваясь и не подшучивая. Окура спокойный, тихий и милый, и может быть парнем Шоты, который был бы девушкой, без какого либо неудобства или непривычности. Молчание Окуры - и его пальцы, переплетенные с пальцами Шоты - дают Шоте понять, что его принимают таким, какой он есть, и что его очень любят.
Шота любит, когда Окура улыбается.
Шота любит улыбку Окуры, потому что эта улыбка осторожная и скромная, а скромность это то, чего не существует в их бизнесе, и улыбка Окуры - исключение. Окура - исключение, но Шота может объяснить причину этого только себе. Окура просто особенный. Шота принимает это без объяснения и не задает вопросов, потому что иногда вещам не нужно никаких причин. Так что Шота довольствуется тем, что ведет себя глупо и по-девчачьи и тем, что ему не надо никого изображать; и ждет улыбку Окуры.
Окура улыбается, когда Шота рядом, по одной простой причине - эта первая вещь, которая приходит на ум, при виде Шоты. Шота вызывает на его лице улыбку, потому что чувство, которое Шота вызывает у людей - счастье. Окура улыбается всегда, когда перед его глазами мелькает блондинистая голова, и раньше, чем он это осознает, Шота в комнате вместе с ним, яркий, веселый и громкий, и улыбающийся в ответ.
Окура любит Шоту.
Ничего сложного. Он любит Шоту, но не так, как он любит Ре. Окура любит Ре совсем немного, потому что Ре всегда готов ему помочь и без раздумий бросит все дела, если Окуре когда-либо понадобится помощь. Ре - его лучший друг. Поэтому он говорит Ре о своей любви к Шоте. Прямо и открыто. Ре моргает, потом еще раз, становясь похожим на Субару.
“И что ты собираешься с этим делать?” спрашивает Ре. Так же прямо и открыто.
Окуре требуется немного времени на раздумья. Он смотрит в потолок, пока выбирает правильные слова для ответа.
“Я еще не уверен,” наконец говорит он, возвращая свое внимание к Ре. “Я же не обязан, что-то делать, так?” Он не видит ничего плохого в том, чтобы любить Шоту и ничего с этим не делать, потому что тот Шота, который не знает о чувствах Окуры, это Шота, которого Окура любит больше всего. И он не уверен, измениться ли что-то, если Шота узнает. “Если он узнает, это может затруднить ему жизнь.”
Ре кивает, но выражение на его лице дает Окуре понять, что у Нишикидо еще не закончил, поэтому он смотрит на Ре, пока тот не решает высказаться.
“Ему бы хотелось знать.”
Окура понимающе кивает. “Когда-нибудь я скажу ему,” успокаивает он Ре.
Только не в ближайшее время.
*
Шота любит Окуру.
Хотя это довольно сложно. Окура не из тех, кто обращает много внимания на парней вроде Шоты. Не то чтобы это было плохо, потому что Шота понимает - Окура молодой и в нем играют гормоны. Черт, Шота тоже молодой и в нем тоже играют гормоны, но он видит людей не так, как их видит Окура. Окура романтизирует людей с грудью и длинными ресницами. У Шоты же, хоть он и выглядит очень мило в юбках, очень мало шансов завоевать внимание Окуры. Шота будет романтизировать любого, кого он полюбит, потому что его уже давно перестала волновать такая вещь как "пол".
“Ну, по крайней мере он знает, что ты существуешь,” говорит Рюхей Шоте во время обеда. “Ты уже лучше, чем большинство его фанатов, так?”
Шоте ничего не остается, кроме как согласиться. Потому что если думать логически, Рюхей прав. “Но это не очень-то помогает в моей ситуации, да?” спрашивает он, чуть не плача. Как бы то ни было, Рехей терпеливый, именно поэтому Шота может положиться на него и не может на Субару. А еще потому что Субару будет громко и много смеяться, а Рюхей скорее чуть-чуть тихо похихикает. (Что он и сделал, но он быстро перестал, потому что по Шоте было видно, что он волнуется.) “Он видит во мне лишь ‘одного из парней.’”
Рюхей старательно подбирает слова. “Один из парней, который выглядит как девчонка.”
Шота выглядит раздраженным, и Рюхей быстро исправляется, “Но я понял, что ты имеешь ввиду. Вау, тебе должно быть тяжело, да?”
“Конечно, черт возьми!” говорит Шота мягче. На что Рюхей смеется.
“Может, если ты перестанешь говорить как парень, он будет обращать на тебя больше внимания,” предлагает Рюхей.
Шота скривил лицо, потому что, черт побери, он ни за что не будет менять себя ни для кого. Даже для Таччона.
“Эти отношения обречены на провал еще до своего начала,” говорит он сердито и начинает быстро заглатывать рис.
*
“Знаете,” говорит вслух Субару однажды, “нам действительно нужно завести подружек. Учи нашел себе одну пока был временно исключен. Она очень милая.”
“Она ничего,” говорит Ре вскользь, зевая и добавляя песни на свой iPod. “Видел бы ты ее без макияжа.” Он театрально вздрагивает, и Ю хихикает. “Как будто на Гринча смотришь. Чертовски страшно, парни. Не удивительно, что она тоннами намазывает автозагар.”
“Хватит думать тем, что ниже пояса, и начинай думать о новой хореографии,” говорит Шинго Субару, отвешивая тому подзатыльник.
Субару смотрит на него со злостью. “Вокруг нас, в отличие от тебя, не вьются женщины,” парирует он, тыкая Шинго в живот. “Давно целовался со своей госпожой?” Шинго закатывает глаза и опять шлепает Субару по голове, но удар получается слабый, и Шинго куда более смущен, чем показывает. И все это знают.
“А у меня есть подружка,” замечает Окура. Его голова на коленях Шоты. “Я победил, лузеры.”
“Я вполне подхожу по внешности, но у меня нет ПМС,” добавляет Шота, перебирая волосы Окуры.
Субару вздыхает. “Я должен чувствовать себя действительно одиноким, чтобы попросить Шо-чана быть моей девушкой.”
Шота мило дуется. “Как будто я бы согласился. Идея о романтическом подарке ограничивается для тебя вибратором.”
Субару дуется в ответ. “В конце концов, ты бы все равно стал его использовать!” он почти кричит, к полному и абсолютному унижению Шоты.
*
“Ты неплохо справляешься для того, кто безнадежно влюблен,” говорит Ре Окуре.
Окура хмурится, немного оскорбленный. “Если ты не заметил, я тоже актер,” напоминает он.
Ре качает головой. “Тебе достаточно просто играть роль, а не быть кем-то?” спрашивает он как бы невзначай.
Окура медлит. “…так безопаснее,” наконец отвечает он.
“Кто не рискует, тот не пьет шампанское,” отвечает Ре, хлопая Окуру по плечу.
*
“Я не смогу ему признаться. Никогда,” говорит Шота Рюхею. Голос самый что ни на есть драматичный. “Это будет ужасно.”
Рюхей сочувствует парню от всего сердца. “Если бы ты был рядом, я бы тебя затискал,” говорит он, на что Шота хихикает, пойманный врасплох неожиданным комментарием. “Но поскольку мы говорит по телефону…ОБНИМАЮ!”
Шота вздыхает. “Обнимаю,” отвечает он. “Такая глупая ситуация.”
Рюхей соглашается. “Тебе нужно рассказать Окуре о своих чувствах,” советует он Шоте.
“Рю-чан, я действительно, действительно не могу.”
“Можешь,” голос Рюхея звучит очень уверенно. “Шо-чан, ты же ребенок, который может все.”
*
Шота тренируется на Рюхее.
“Ну…Я действительно люблю тебя,” говорит он, кивая. “Да…Я могу это сделать. Серьезно, могу!” Он выглядит слишком самоуверенно, и Рюхей не может удержаться и тискает лучшего друга за розовые щеки.
“Шо-чан…ты очарователен,” признается он.
“Рю-чан, отстань от моего лица!” тихо визжит Шота. “Ты не очень-то помогаешь!”
Мимо проходит Ю и теребит волосы Шоты. “Не беспокойся, ты сможешь,” говорит он жизнерадостно. Шота смотрит на старшего парня большими круглыми глазами.
“На случай, если ты не в курсе, Шота,” терпеливо говорит Ю, “Я это то, что люди называют ‘друг,’ а друзья обычно замечают, когда их друзья влюбляются.”
Шота изображает золотую рыбку.
“Я инфантильный, не глупый,” добавляет Ю ворчливо и оставляет Шоту дальше практиковаться.
*
“И если ты заставишь его плакать, я тебя кастрирую,” заканчивает Субару. Окура вздрогнул и спрятался за Ре. Или попытался, так как спрятаться за Ре не совсем представляет возможным, поскольку Окура очень высокий, Ре же природа так не одарила. “Я должен договориться с Му-чаном, чтобы он мне помог. Он должен будет держать тебя, пока я делаю свои дела и все такое.”
“Субару,” говорит Ре раздраженно, “ты не очень-то помогаешь в День большого признания Окуры.”
Субару хмурится. “Просто подумал, что лучше сразу предупредить, вот и все.” Он улыбается. “Удачи, Татсуеши!”
Окура корчит недовольную рожу позади Ре.
“Он совсем не помогает,” ворчит он, теребя рубашку Нишикидо.
*
Сначала Окура трусит и проводит большую часть дня, не отходя от Ре. Пока Субару не решает вмешаться. Так, как может только он. Никто даже глазом не моргнул, когда он неожиданно запрыгивает на Ре с каким-то диким сумасшествием и целует парня страстным поцелуем. Тут Ре взбесился.
“Какого черта?!” Ре вырывается, пытаясь оторвать от себя Субару. “Субару, сейчас не время для фансервиса! Вокруг ни одного фаната, чтобы устраивать для них фансервис!”
“Но я люблю тебя!” говорит Субару, затем выразительно смотрит на Окуру. “Видишь, как все просто?”
Окура, абсолютно смущенный, ныряет за диван.
Шинго подходит к дивану и усаживает на него барабанщика должным образом. Рехей подталкивает Шоту в спину довольно болезненно, пока тот не взвизгивает. Все в комнате поворачиваются к Ясу — кроме Окуры, он закрывает лицо ладонями. Ю делает жест который можно расценить как, “Вперед!”
—или как “Я хочу есть.” Как бы то ни было, Шота должен что-то предпринять.
Шота думает про себя, что это бы стало неплохой шуткой для комедийного дуэта, если он наконец-то признается Окуре, но окажется, что тот пытался найти в себе смелость признаться Шинго или кому-то еще, настолько же непохожему на Шоту. Так что он решает не рисковать. “Таччон, давай сходим куда-нибудь поесть после работы?”
Если что-то пойдет не так, он может выдать это просто за ужин двух друзей для поддержки Окуры в его признании…кому бы он ни собирался признаваться.
Окура смотрит на него из-за своих пальцев и, молча, кивает.
“Ладно!” объявляет Шинго, пытаясь убрать напряжение из раздевалки. “Йоко, Субару, идите со мной. Вам двоим еще нужно работать над хореографией. Ясу, ты идешь со мной – будешь помогать.”
Шота уходит, благодарный за то, что у него есть предлог отработать все нервы, из-за которых он был готов взорваться.
Окура странно пищит, а Ре вытирает рот тыльной стороной ладони.
“Гадость, он поцеловал меня!” стонет Ре, скривив лицо.
*
Им обоим не очень-то хочется быть узнанными фанатами, так что Окура предлагает заказать китайскую еду к нему на дом. Они находятся где-то между рагу и второй порцией жареного риса с курицей, когда Окура бормочет, “Ялюблютебя,” слова слишком быстрые и скомканные. Его взгляд не поднимается от коробочки с кисло-сладкой свининой.
“Прости?” Окура моргает и поднимает глаза. Шота достает палочки из коробочки с чар-сиу. “Прости, я отвлекся, Таччон. Я все никак не могу достать этого…”
Окура вздыхает и, кажется, немного сжимается, проваливаясь в диван, и чувствует себя еще меньше, чем Шота. “Неважно,” бормочет он и начинает жевать гриб, чтобы избежать других глупых признаний.
“Эй, Таччон?”
“Мм?”
“Я не знаю, кто из группы тебе нравится—” Голова Окуры резко поднимается, выражение напуганное, “но, я думаю, даже если ты признаешься ему, и он тебя отвергнет, это не может быть совсем плохо, правильно? Мы же друзья, так что…” Шота пожимает плечами, “мы должны справляться с проблемами все вместе, не боясь их, так? Так что, Таччон, ты должен признаться. Мы все тебя поддерживаем. И даже если тебя отвергнут, вы все еще будете друзьями.”
Окура слабо кивает, и Шота хихикает. Высоко, надрывно и нервно.
“Я не хотел читать тебе лекции, просто сегодня ты выглядишь действительно зажатым. Ну…удачи, хорошо?”
“Хорошо,” говорит Окура, все еще сутулясь на диване.
Шота засовывает кусок утки по-пекински в рот и кричит, “Вкуснотища!!”
*
“Ты лицемер,” пишет ему Рюхей двумя часами позже.
Шота обижается, резко закрывает телефон и идет спать, накрывшись одеялом с головой.
*
“Это не считается признанием,” говорит Ре Окуре следующим утром. “Он даже тебя толком не услышал. Что я говорил тебе о дикции?”
“Заткнись!” возражает Окура, смутившись. “Твой кансайский акцент в сто раз хуже моего!”
“Доброе утро!” кричит Шота, запрыгивая в комнату почти вместе с Субару, который щипает Ясу и обнимает его. “Шибуян!” пищит Шота, пытаясь вырваться и хихикая.
Ре выразительно смотрит на Окуру. “Тебе лучше сделать это как можно скорее, пока кто-нибудь его не увел,” предупреждает он.
Окура беспомощно смотрит, как Ре уходит, и удивленно моргает, когда тот почти сразу возвращается.
“И не забывай о дикции,” добавляет Ре, несильно толкая Окуру, и опять уходит.
*
“Мы можем поговорить?” спрашивает взволнованно Окура у Шоты во время перерыва.
“Да, конечно,” Шота моргает и пытается не краснеть. “О чем ты хочешь поговорить?”
“Я люблю тебя.”
Вся комната на мгновение погружается в тишину. С совершенно очевидным желанием изобразить, что все идет как обычно, Шинго хлопает Ю по голове без какой-либо видимой причины. “Какого черта?!” кричит разозленный Йокояма. “Я даже ничего не делаю!”
Шота смотрит на Окуру. Окура краснеет. Ре скрестил руки и сердито смотрит на Субару, когда тот слегка толкает его и вполне очевидно тыкает в сторону парочки.
“Хорошо!” пищит Шота, и все резко выдыхают, услышав отвратительный ответ.
Окура краснеет еще сильнее, затем бледнеет. Потом кивает, опускает голову и снова кивает. “Хорошо,” повторяет он; Ре нечего сказать ему сейчас. “Просто хотел, чтобы ты знал.”
Шота заикается, “По-подожди!” но Окура уже выбежал из комнаты, ужасно смущенный и гораздо больше, чем чуть-чуть обиженный.
*
“Не думаю, что сейчас лучшее время плакать,” говорит Шинго Шоте откровенно. “Не твое сердце было разбито вдребезги.”
Шота пытается сдержать горячие слезы. Субару осуждающе смотрит на Шинго, прежде чем увести Шоту из раздевалки после окончания репетиции. “Пойдем поедим мороженого и пирожных ,” говорит Субару успокаивающе, но Шота слишком занят своими переживаниями, чтобы ответить.
*
“Привет,” тихо говорит Ре, заходя в комнату Окуры. “Я купил поесть.”
Окура переворачивается на кровати и теперь лежит спиной к Ре. “Я не голоден,” бормочет он.
Ре садится на край кровати и легко гладит Окуру по плечо. “По крайней мере ты не мямлил,” говорит он.
Несмотря на ситуацию, Окура не может удержаться от смеха.
Ре подчеркнуто смотрит в сторону, когда Окура начинает тереть глаза тыльной стороной ладони.
“Ты такая девчонка,” подшучивает он, но тон его голоса очень нежный.
*
“Вот почему служебные романы должны быть запрещены,” говорит Ю Шоте.
“Заткнись!” отвечает Шота, надувшись. “О чем ты вообще говоришь, тебе же самому нравится Хина!”
Шинго резко поворачивается. “Какого черта?” спрашивает он сердито.
Ю хлопает Шоту по голове. “Эй!” говорит он, кипя от злости. “То, что ты испортил признание Таччона, не дает тебя права испортить мое!”
Шота бежит прямо в объятия Субару, когда Шинго и Ю начинают спорить.
“Странная любовь у молодежи, да?” спрашивает Субару, перебирая волосы Шоты.
“Я старше тебя!” огрызается Ю, кидая носок, метя в голову Субару, и полностью промазывая.
*
По довольно избитому повороту событий, через неделю Окура и Шота оказываются вместе в лифте по дороге в раздевалку.
“Привет, мы может поговорить?” спрашивает Шота. Голос писклявый и неуверенный, глаза уже влажные.
Окура моргает и оборачивается, как если бы хотел проверить, с ним ли говорит Шота. Выбора нет. В лифте они одни. Лифт гудит во время подъема, медленного и равномерного. И недостаточно быстрого, чтобы сбежать. “Хорошо,” говорит он, потому что, если он будет грубым с Шотой ничего не изменится, только ему самому станет еще хуже, потому что грустный Шота заставит мир плакать или что-то вроде того.
“О том, что случилось—” начинает Шота, но он успевает сказать только это перед тем, как раздается грохот, их трясет, и кто-то высоко вскрикивает (когда позже Рюхей спросил, кто кричал как девчонка, ни один не признался). Затем свет выключается и включается снова. Потом Окура осознает, что лифт сломался. И то, что у него в объятиях напуганный блондин. “—какого черта это сейчас было?!” спрашивает Шота паническим голосом, совершенно не похожий на девчачий.
“Кажется, лифт сломался,” говорит Окура, и Шота тяжело вздыхает на удивительную способность барабанщика констатировать очевидное. “Твои руки под моей рубашкой.”
Когда Окура моргает еще раз, Шота стоит в другом конце лифта с красным лицом и опущенными глазами. И потому что он хочет быть уверенным в состоянии Шоты, Окура спрашивает, “Ты в порядке?”
Шота смотрит на него большими глазами и становится еще краснее. Неловкая ситуация.
Окура вдруг находит пол довольно таки интересным.
Пять минут, три попытки позвать на помощь (спасибо череде неудач, лифт не обслуживался), и много возни потребовалось Шоте, чтобы снова решиться заговорить.
“М-мы можем поговорить…?”
“Конечно,” говорит Окура полу, Шота прикусывает губу и вертится еще немного.
“Таччон?”
“Да?”
“Между нами теперь всегда будет эта неловкость?”
Окура делает недовольную гримасу. “В тот раз ты сказал—” начинает он.
Шота немного поворачивается. “Я знаю!” пищит он. “Не думаю, что это был я!”
Окура выглядит озадаченным. “А кто тогда это был? Ре?” спрашивает он, прежде чем пожать плечами. Идея того, что он мог бы любить Ре немного пугает, потому что Ре сам немного пугающий, к тому же у него острые локти, которые, как думает Окура, причиняли бы боль, если бы они когда-нибудь занимались бы сексом. Нет, никогда. Потому что - фу.
Шота покрывается ярким и очаровательным румянцем. Окура удивляется. “Ты думал, это был Ре?!” он глубоко вздыхает.
Шота закрывает лицо ладонями от смущения.
“Все в порядке!” говорит Окура напугано, отчаянно пытаясь убрать появившуюся неловкость. “Абсолютно в порядке—”
“Я люблю тебя.”
“—прости, что?” испуганная болтовня Окуры прерывается еще до того, как он толком успел что-нибудь сказать. “Что?”
Шота несчастно стонет. “Когда ты признался, это поймало меня врасплох!” жалуется он. “А потом я сказал ‘хорошо’, а ты ушел до того, как я смог ответить и—”
Лифт вздрагивает, и в этот раз Окура тот, кто паникует. Руки обнимают широкие плечи Шоты, и лицо спрятано в волосах Ясу. “Ты пахнешь блинами,” бормочет Окура, расслабляясь, а Шота прижимается, особо не задумываясь о том, что делает.
“Это значит, что между нами не будет неловкости?” бормочет Шота куда-то в плечо Окуры.
“Не знаю,” шепчет Окура в ответ. “Я даже не уверен, что мы выберемся отсюда живыми.”
Свет отключается, и кто-то опять визжит.
*
“И кто из вас девушка?” спрашивает Субару две с половиной недели спустя, переводя взгляд с Шоты на Окуру и обратно. Шота хмурится, Окура изумленно моргает, так что Субару приходится повторить вопрос, медленнее и отчетливее. “Кто девушка?”
“Ты же знаешь,” саркастически замечает Рюхей, “преимущество гомосексуальных отношений в том, что девушек нет.”
“Я не гомосексуал!” возражает Окура. “Шота это особое исключение. Я абсолютно нормальный!”
Шота выглядит возмущенным. “Как это вообще работает?” спрашивает он, толкая Окуру в плечо. “Что я для тебя, клоун?”
Окура делает странный жест руками. “Ну, представь, с этой стороны парни, а с этой девушки? Ты что-то вроде…этот забавный вид где-то между…”
“Вид?!” повторяют Ю и Шинго. Окура оборачивается к ним, как будто прося о помощи.
Субару смотрит на него сердито. “Ты же не делаешь это просто для ‘опыта,’ так ведь?” спрашивает он, разозлившись. “Потому что я тебе уже говорил, тогда я тебя кастрирую. Тебе лучше быть преданным Шо-чану, даже если у него и нет груди!”
Окура, кажется, берет его слова во внимание и вытягивает руку, чтобы похлопать Шоту по заднице. “Мне не важно, что у тебя нет груди,” говорит он Шоте честно. “Твоя попа в сто раз милее, чем у любой девушки, так что это все восполняет.”
Ре начинает смеяться, когда Шота вопит от негодования и объявляет, что он и Окура теперь в ссоре, и что секса не будет еще очень и очень долго.
*
Окура знает, что он прощен, когда Шота садится рядом с ним во время перерыва и берет его за руку.
Название: Дорожка к ‘Сукиянен’
Автор: konliza
Жанр: драббл
Пейринг: Окура Тадаеши / Ясуда Шота
Рейтинг: PG-13
Саммари: Делать прыжок от "друзья" к "больше-чем-друзья" на самом деле ничуть не проще, чем показывают это в сериалах. Возьмите хотя бы Шоту и Окуру.
Ворнинг: оно бечено только мной и вордом. Но мы старались.
читать
Окуре нравится держать Шоту за руку.
Окуре нравится держать Шоту за руку, потому что ладонь Шоты теплая и уютная и очень успокаивающая. И хотя он очень высокий, Окура так же очень молод и иногда ему необходим кто-то рядом, чтобы чувствовать себя нужным и не одиноким. И Шота становится этим кто-то; Шота, чья улыбка похожа на солнечный свет, и кто смеется с высокими интонациями, близкими к визгу, что заставляет Окуру морщится. В хорошем смысле – как если бы он жевал кислый леденец. Остро, неожиданно, но в каком-то смысле приятно, и Окура на самом деле не знает, как описать это чувство.
Шота позволяет Окуре держать себя за руку, потому что, хоть он и парень, он часто ведет себя совсем как девчонка. Девушки нежные, Шота такой же, и Окура позволяет ему быть нежным, не издеваясь и не подшучивая. Окура спокойный, тихий и милый, и может быть парнем Шоты, который был бы девушкой, без какого либо неудобства или непривычности. Молчание Окуры - и его пальцы, переплетенные с пальцами Шоты - дают Шоте понять, что его принимают таким, какой он есть, и что его очень любят.
Шота любит, когда Окура улыбается.
Шота любит улыбку Окуры, потому что эта улыбка осторожная и скромная, а скромность это то, чего не существует в их бизнесе, и улыбка Окуры - исключение. Окура - исключение, но Шота может объяснить причину этого только себе. Окура просто особенный. Шота принимает это без объяснения и не задает вопросов, потому что иногда вещам не нужно никаких причин. Так что Шота довольствуется тем, что ведет себя глупо и по-девчачьи и тем, что ему не надо никого изображать; и ждет улыбку Окуры.
Окура улыбается, когда Шота рядом, по одной простой причине - эта первая вещь, которая приходит на ум, при виде Шоты. Шота вызывает на его лице улыбку, потому что чувство, которое Шота вызывает у людей - счастье. Окура улыбается всегда, когда перед его глазами мелькает блондинистая голова, и раньше, чем он это осознает, Шота в комнате вместе с ним, яркий, веселый и громкий, и улыбающийся в ответ.
Окура любит Шоту.
Ничего сложного. Он любит Шоту, но не так, как он любит Ре. Окура любит Ре совсем немного, потому что Ре всегда готов ему помочь и без раздумий бросит все дела, если Окуре когда-либо понадобится помощь. Ре - его лучший друг. Поэтому он говорит Ре о своей любви к Шоте. Прямо и открыто. Ре моргает, потом еще раз, становясь похожим на Субару.
“И что ты собираешься с этим делать?” спрашивает Ре. Так же прямо и открыто.
Окуре требуется немного времени на раздумья. Он смотрит в потолок, пока выбирает правильные слова для ответа.
“Я еще не уверен,” наконец говорит он, возвращая свое внимание к Ре. “Я же не обязан, что-то делать, так?” Он не видит ничего плохого в том, чтобы любить Шоту и ничего с этим не делать, потому что тот Шота, который не знает о чувствах Окуры, это Шота, которого Окура любит больше всего. И он не уверен, измениться ли что-то, если Шота узнает. “Если он узнает, это может затруднить ему жизнь.”
Ре кивает, но выражение на его лице дает Окуре понять, что у Нишикидо еще не закончил, поэтому он смотрит на Ре, пока тот не решает высказаться.
“Ему бы хотелось знать.”
Окура понимающе кивает. “Когда-нибудь я скажу ему,” успокаивает он Ре.
Только не в ближайшее время.
*
Шота любит Окуру.
Хотя это довольно сложно. Окура не из тех, кто обращает много внимания на парней вроде Шоты. Не то чтобы это было плохо, потому что Шота понимает - Окура молодой и в нем играют гормоны. Черт, Шота тоже молодой и в нем тоже играют гормоны, но он видит людей не так, как их видит Окура. Окура романтизирует людей с грудью и длинными ресницами. У Шоты же, хоть он и выглядит очень мило в юбках, очень мало шансов завоевать внимание Окуры. Шота будет романтизировать любого, кого он полюбит, потому что его уже давно перестала волновать такая вещь как "пол".
“Ну, по крайней мере он знает, что ты существуешь,” говорит Рюхей Шоте во время обеда. “Ты уже лучше, чем большинство его фанатов, так?”
Шоте ничего не остается, кроме как согласиться. Потому что если думать логически, Рюхей прав. “Но это не очень-то помогает в моей ситуации, да?” спрашивает он, чуть не плача. Как бы то ни было, Рехей терпеливый, именно поэтому Шота может положиться на него и не может на Субару. А еще потому что Субару будет громко и много смеяться, а Рюхей скорее чуть-чуть тихо похихикает. (Что он и сделал, но он быстро перестал, потому что по Шоте было видно, что он волнуется.) “Он видит во мне лишь ‘одного из парней.’”
Рюхей старательно подбирает слова. “Один из парней, который выглядит как девчонка.”
Шота выглядит раздраженным, и Рюхей быстро исправляется, “Но я понял, что ты имеешь ввиду. Вау, тебе должно быть тяжело, да?”
“Конечно, черт возьми!” говорит Шота мягче. На что Рюхей смеется.
“Может, если ты перестанешь говорить как парень, он будет обращать на тебя больше внимания,” предлагает Рюхей.
Шота скривил лицо, потому что, черт побери, он ни за что не будет менять себя ни для кого. Даже для Таччона.
“Эти отношения обречены на провал еще до своего начала,” говорит он сердито и начинает быстро заглатывать рис.
*
“Знаете,” говорит вслух Субару однажды, “нам действительно нужно завести подружек. Учи нашел себе одну пока был временно исключен. Она очень милая.”
“Она ничего,” говорит Ре вскользь, зевая и добавляя песни на свой iPod. “Видел бы ты ее без макияжа.” Он театрально вздрагивает, и Ю хихикает. “Как будто на Гринча смотришь. Чертовски страшно, парни. Не удивительно, что она тоннами намазывает автозагар.”
“Хватит думать тем, что ниже пояса, и начинай думать о новой хореографии,” говорит Шинго Субару, отвешивая тому подзатыльник.
Субару смотрит на него со злостью. “Вокруг нас, в отличие от тебя, не вьются женщины,” парирует он, тыкая Шинго в живот. “Давно целовался со своей госпожой?” Шинго закатывает глаза и опять шлепает Субару по голове, но удар получается слабый, и Шинго куда более смущен, чем показывает. И все это знают.
“А у меня есть подружка,” замечает Окура. Его голова на коленях Шоты. “Я победил, лузеры.”
“Я вполне подхожу по внешности, но у меня нет ПМС,” добавляет Шота, перебирая волосы Окуры.
Субару вздыхает. “Я должен чувствовать себя действительно одиноким, чтобы попросить Шо-чана быть моей девушкой.”
Шота мило дуется. “Как будто я бы согласился. Идея о романтическом подарке ограничивается для тебя вибратором.”
Субару дуется в ответ. “В конце концов, ты бы все равно стал его использовать!” он почти кричит, к полному и абсолютному унижению Шоты.
*
“Ты неплохо справляешься для того, кто безнадежно влюблен,” говорит Ре Окуре.
Окура хмурится, немного оскорбленный. “Если ты не заметил, я тоже актер,” напоминает он.
Ре качает головой. “Тебе достаточно просто играть роль, а не быть кем-то?” спрашивает он как бы невзначай.
Окура медлит. “…так безопаснее,” наконец отвечает он.
“Кто не рискует, тот не пьет шампанское,” отвечает Ре, хлопая Окуру по плечу.
*
“Я не смогу ему признаться. Никогда,” говорит Шота Рюхею. Голос самый что ни на есть драматичный. “Это будет ужасно.”
Рюхей сочувствует парню от всего сердца. “Если бы ты был рядом, я бы тебя затискал,” говорит он, на что Шота хихикает, пойманный врасплох неожиданным комментарием. “Но поскольку мы говорит по телефону…ОБНИМАЮ!”
Шота вздыхает. “Обнимаю,” отвечает он. “Такая глупая ситуация.”
Рюхей соглашается. “Тебе нужно рассказать Окуре о своих чувствах,” советует он Шоте.
“Рю-чан, я действительно, действительно не могу.”
“Можешь,” голос Рюхея звучит очень уверенно. “Шо-чан, ты же ребенок, который может все.”
*
Шота тренируется на Рюхее.
“Ну…Я действительно люблю тебя,” говорит он, кивая. “Да…Я могу это сделать. Серьезно, могу!” Он выглядит слишком самоуверенно, и Рюхей не может удержаться и тискает лучшего друга за розовые щеки.
“Шо-чан…ты очарователен,” признается он.
“Рю-чан, отстань от моего лица!” тихо визжит Шота. “Ты не очень-то помогаешь!”
Мимо проходит Ю и теребит волосы Шоты. “Не беспокойся, ты сможешь,” говорит он жизнерадостно. Шота смотрит на старшего парня большими круглыми глазами.
“На случай, если ты не в курсе, Шота,” терпеливо говорит Ю, “Я это то, что люди называют ‘друг,’ а друзья обычно замечают, когда их друзья влюбляются.”
Шота изображает золотую рыбку.
“Я инфантильный, не глупый,” добавляет Ю ворчливо и оставляет Шоту дальше практиковаться.
*
“И если ты заставишь его плакать, я тебя кастрирую,” заканчивает Субару. Окура вздрогнул и спрятался за Ре. Или попытался, так как спрятаться за Ре не совсем представляет возможным, поскольку Окура очень высокий, Ре же природа так не одарила. “Я должен договориться с Му-чаном, чтобы он мне помог. Он должен будет держать тебя, пока я делаю свои дела и все такое.”
“Субару,” говорит Ре раздраженно, “ты не очень-то помогаешь в День большого признания Окуры.”
Субару хмурится. “Просто подумал, что лучше сразу предупредить, вот и все.” Он улыбается. “Удачи, Татсуеши!”
Окура корчит недовольную рожу позади Ре.
“Он совсем не помогает,” ворчит он, теребя рубашку Нишикидо.
*
Сначала Окура трусит и проводит большую часть дня, не отходя от Ре. Пока Субару не решает вмешаться. Так, как может только он. Никто даже глазом не моргнул, когда он неожиданно запрыгивает на Ре с каким-то диким сумасшествием и целует парня страстным поцелуем. Тут Ре взбесился.
“Какого черта?!” Ре вырывается, пытаясь оторвать от себя Субару. “Субару, сейчас не время для фансервиса! Вокруг ни одного фаната, чтобы устраивать для них фансервис!”
“Но я люблю тебя!” говорит Субару, затем выразительно смотрит на Окуру. “Видишь, как все просто?”
Окура, абсолютно смущенный, ныряет за диван.
Шинго подходит к дивану и усаживает на него барабанщика должным образом. Рехей подталкивает Шоту в спину довольно болезненно, пока тот не взвизгивает. Все в комнате поворачиваются к Ясу — кроме Окуры, он закрывает лицо ладонями. Ю делает жест который можно расценить как, “Вперед!”
—или как “Я хочу есть.” Как бы то ни было, Шота должен что-то предпринять.
Шота думает про себя, что это бы стало неплохой шуткой для комедийного дуэта, если он наконец-то признается Окуре, но окажется, что тот пытался найти в себе смелость признаться Шинго или кому-то еще, настолько же непохожему на Шоту. Так что он решает не рисковать. “Таччон, давай сходим куда-нибудь поесть после работы?”
Если что-то пойдет не так, он может выдать это просто за ужин двух друзей для поддержки Окуры в его признании…кому бы он ни собирался признаваться.
Окура смотрит на него из-за своих пальцев и, молча, кивает.
“Ладно!” объявляет Шинго, пытаясь убрать напряжение из раздевалки. “Йоко, Субару, идите со мной. Вам двоим еще нужно работать над хореографией. Ясу, ты идешь со мной – будешь помогать.”
Шота уходит, благодарный за то, что у него есть предлог отработать все нервы, из-за которых он был готов взорваться.
Окура странно пищит, а Ре вытирает рот тыльной стороной ладони.
“Гадость, он поцеловал меня!” стонет Ре, скривив лицо.
*
Им обоим не очень-то хочется быть узнанными фанатами, так что Окура предлагает заказать китайскую еду к нему на дом. Они находятся где-то между рагу и второй порцией жареного риса с курицей, когда Окура бормочет, “Ялюблютебя,” слова слишком быстрые и скомканные. Его взгляд не поднимается от коробочки с кисло-сладкой свининой.
“Прости?” Окура моргает и поднимает глаза. Шота достает палочки из коробочки с чар-сиу. “Прости, я отвлекся, Таччон. Я все никак не могу достать этого…”
Окура вздыхает и, кажется, немного сжимается, проваливаясь в диван, и чувствует себя еще меньше, чем Шота. “Неважно,” бормочет он и начинает жевать гриб, чтобы избежать других глупых признаний.
“Эй, Таччон?”
“Мм?”
“Я не знаю, кто из группы тебе нравится—” Голова Окуры резко поднимается, выражение напуганное, “но, я думаю, даже если ты признаешься ему, и он тебя отвергнет, это не может быть совсем плохо, правильно? Мы же друзья, так что…” Шота пожимает плечами, “мы должны справляться с проблемами все вместе, не боясь их, так? Так что, Таччон, ты должен признаться. Мы все тебя поддерживаем. И даже если тебя отвергнут, вы все еще будете друзьями.”
Окура слабо кивает, и Шота хихикает. Высоко, надрывно и нервно.
“Я не хотел читать тебе лекции, просто сегодня ты выглядишь действительно зажатым. Ну…удачи, хорошо?”
“Хорошо,” говорит Окура, все еще сутулясь на диване.
Шота засовывает кусок утки по-пекински в рот и кричит, “Вкуснотища!!”
*
“Ты лицемер,” пишет ему Рюхей двумя часами позже.
Шота обижается, резко закрывает телефон и идет спать, накрывшись одеялом с головой.
*
“Это не считается признанием,” говорит Ре Окуре следующим утром. “Он даже тебя толком не услышал. Что я говорил тебе о дикции?”
“Заткнись!” возражает Окура, смутившись. “Твой кансайский акцент в сто раз хуже моего!”
“Доброе утро!” кричит Шота, запрыгивая в комнату почти вместе с Субару, который щипает Ясу и обнимает его. “Шибуян!” пищит Шота, пытаясь вырваться и хихикая.
Ре выразительно смотрит на Окуру. “Тебе лучше сделать это как можно скорее, пока кто-нибудь его не увел,” предупреждает он.
Окура беспомощно смотрит, как Ре уходит, и удивленно моргает, когда тот почти сразу возвращается.
“И не забывай о дикции,” добавляет Ре, несильно толкая Окуру, и опять уходит.
*
“Мы можем поговорить?” спрашивает взволнованно Окура у Шоты во время перерыва.
“Да, конечно,” Шота моргает и пытается не краснеть. “О чем ты хочешь поговорить?”
“Я люблю тебя.”
Вся комната на мгновение погружается в тишину. С совершенно очевидным желанием изобразить, что все идет как обычно, Шинго хлопает Ю по голове без какой-либо видимой причины. “Какого черта?!” кричит разозленный Йокояма. “Я даже ничего не делаю!”
Шота смотрит на Окуру. Окура краснеет. Ре скрестил руки и сердито смотрит на Субару, когда тот слегка толкает его и вполне очевидно тыкает в сторону парочки.
“Хорошо!” пищит Шота, и все резко выдыхают, услышав отвратительный ответ.
Окура краснеет еще сильнее, затем бледнеет. Потом кивает, опускает голову и снова кивает. “Хорошо,” повторяет он; Ре нечего сказать ему сейчас. “Просто хотел, чтобы ты знал.”
Шота заикается, “По-подожди!” но Окура уже выбежал из комнаты, ужасно смущенный и гораздо больше, чем чуть-чуть обиженный.
*
“Не думаю, что сейчас лучшее время плакать,” говорит Шинго Шоте откровенно. “Не твое сердце было разбито вдребезги.”
Шота пытается сдержать горячие слезы. Субару осуждающе смотрит на Шинго, прежде чем увести Шоту из раздевалки после окончания репетиции. “Пойдем поедим мороженого и пирожных ,” говорит Субару успокаивающе, но Шота слишком занят своими переживаниями, чтобы ответить.
*
“Привет,” тихо говорит Ре, заходя в комнату Окуры. “Я купил поесть.”
Окура переворачивается на кровати и теперь лежит спиной к Ре. “Я не голоден,” бормочет он.
Ре садится на край кровати и легко гладит Окуру по плечо. “По крайней мере ты не мямлил,” говорит он.
Несмотря на ситуацию, Окура не может удержаться от смеха.
Ре подчеркнуто смотрит в сторону, когда Окура начинает тереть глаза тыльной стороной ладони.
“Ты такая девчонка,” подшучивает он, но тон его голоса очень нежный.
*
“Вот почему служебные романы должны быть запрещены,” говорит Ю Шоте.
“Заткнись!” отвечает Шота, надувшись. “О чем ты вообще говоришь, тебе же самому нравится Хина!”
Шинго резко поворачивается. “Какого черта?” спрашивает он сердито.
Ю хлопает Шоту по голове. “Эй!” говорит он, кипя от злости. “То, что ты испортил признание Таччона, не дает тебя права испортить мое!”
Шота бежит прямо в объятия Субару, когда Шинго и Ю начинают спорить.
“Странная любовь у молодежи, да?” спрашивает Субару, перебирая волосы Шоты.
“Я старше тебя!” огрызается Ю, кидая носок, метя в голову Субару, и полностью промазывая.
*
По довольно избитому повороту событий, через неделю Окура и Шота оказываются вместе в лифте по дороге в раздевалку.
“Привет, мы может поговорить?” спрашивает Шота. Голос писклявый и неуверенный, глаза уже влажные.
Окура моргает и оборачивается, как если бы хотел проверить, с ним ли говорит Шота. Выбора нет. В лифте они одни. Лифт гудит во время подъема, медленного и равномерного. И недостаточно быстрого, чтобы сбежать. “Хорошо,” говорит он, потому что, если он будет грубым с Шотой ничего не изменится, только ему самому станет еще хуже, потому что грустный Шота заставит мир плакать или что-то вроде того.
“О том, что случилось—” начинает Шота, но он успевает сказать только это перед тем, как раздается грохот, их трясет, и кто-то высоко вскрикивает (когда позже Рюхей спросил, кто кричал как девчонка, ни один не признался). Затем свет выключается и включается снова. Потом Окура осознает, что лифт сломался. И то, что у него в объятиях напуганный блондин. “—какого черта это сейчас было?!” спрашивает Шота паническим голосом, совершенно не похожий на девчачий.
“Кажется, лифт сломался,” говорит Окура, и Шота тяжело вздыхает на удивительную способность барабанщика констатировать очевидное. “Твои руки под моей рубашкой.”
Когда Окура моргает еще раз, Шота стоит в другом конце лифта с красным лицом и опущенными глазами. И потому что он хочет быть уверенным в состоянии Шоты, Окура спрашивает, “Ты в порядке?”
Шота смотрит на него большими глазами и становится еще краснее. Неловкая ситуация.
Окура вдруг находит пол довольно таки интересным.
Пять минут, три попытки позвать на помощь (спасибо череде неудач, лифт не обслуживался), и много возни потребовалось Шоте, чтобы снова решиться заговорить.
“М-мы можем поговорить…?”
“Конечно,” говорит Окура полу, Шота прикусывает губу и вертится еще немного.
“Таччон?”
“Да?”
“Между нами теперь всегда будет эта неловкость?”
Окура делает недовольную гримасу. “В тот раз ты сказал—” начинает он.
Шота немного поворачивается. “Я знаю!” пищит он. “Не думаю, что это был я!”
Окура выглядит озадаченным. “А кто тогда это был? Ре?” спрашивает он, прежде чем пожать плечами. Идея того, что он мог бы любить Ре немного пугает, потому что Ре сам немного пугающий, к тому же у него острые локти, которые, как думает Окура, причиняли бы боль, если бы они когда-нибудь занимались бы сексом. Нет, никогда. Потому что - фу.
Шота покрывается ярким и очаровательным румянцем. Окура удивляется. “Ты думал, это был Ре?!” он глубоко вздыхает.
Шота закрывает лицо ладонями от смущения.
“Все в порядке!” говорит Окура напугано, отчаянно пытаясь убрать появившуюся неловкость. “Абсолютно в порядке—”
“Я люблю тебя.”
“—прости, что?” испуганная болтовня Окуры прерывается еще до того, как он толком успел что-нибудь сказать. “Что?”
Шота несчастно стонет. “Когда ты признался, это поймало меня врасплох!” жалуется он. “А потом я сказал ‘хорошо’, а ты ушел до того, как я смог ответить и—”
Лифт вздрагивает, и в этот раз Окура тот, кто паникует. Руки обнимают широкие плечи Шоты, и лицо спрятано в волосах Ясу. “Ты пахнешь блинами,” бормочет Окура, расслабляясь, а Шота прижимается, особо не задумываясь о том, что делает.
“Это значит, что между нами не будет неловкости?” бормочет Шота куда-то в плечо Окуры.
“Не знаю,” шепчет Окура в ответ. “Я даже не уверен, что мы выберемся отсюда живыми.”
Свет отключается, и кто-то опять визжит.
*
“И кто из вас девушка?” спрашивает Субару две с половиной недели спустя, переводя взгляд с Шоты на Окуру и обратно. Шота хмурится, Окура изумленно моргает, так что Субару приходится повторить вопрос, медленнее и отчетливее. “Кто девушка?”
“Ты же знаешь,” саркастически замечает Рюхей, “преимущество гомосексуальных отношений в том, что девушек нет.”
“Я не гомосексуал!” возражает Окура. “Шота это особое исключение. Я абсолютно нормальный!”
Шота выглядит возмущенным. “Как это вообще работает?” спрашивает он, толкая Окуру в плечо. “Что я для тебя, клоун?”
Окура делает странный жест руками. “Ну, представь, с этой стороны парни, а с этой девушки? Ты что-то вроде…этот забавный вид где-то между…”
“Вид?!” повторяют Ю и Шинго. Окура оборачивается к ним, как будто прося о помощи.
Субару смотрит на него сердито. “Ты же не делаешь это просто для ‘опыта,’ так ведь?” спрашивает он, разозлившись. “Потому что я тебе уже говорил, тогда я тебя кастрирую. Тебе лучше быть преданным Шо-чану, даже если у него и нет груди!”
Окура, кажется, берет его слова во внимание и вытягивает руку, чтобы похлопать Шоту по заднице. “Мне не важно, что у тебя нет груди,” говорит он Шоте честно. “Твоя попа в сто раз милее, чем у любой девушки, так что это все восполняет.”
Ре начинает смеяться, когда Шота вопит от негодования и объявляет, что он и Окура теперь в ссоре, и что секса не будет еще очень и очень долго.
*
Окура знает, что он прощен, когда Шота садится рядом с ним во время перерыва и берет его за руку.
-
-
15.05.2011 в 19:58Это ужжжжжжжжасно мило :З
И вся эта ситуация и их признания и вообще, ыыыыыы
И Субару целующий Рё, и Йоко кидающийся носками, и Рё и Мару в роле психоаналитиков
И задница Шотыыыы, дааа, наконец-то её оценили по достоинству!!!
И очень нежно - отношения Рё и Окуры *_*
И Субарино отношение к Ясу *_*
И отношения Хины и Йоко
Из тапков:
Перекашивает на моментах где Шота "пищит", "визжит" и подобных словах х_Х
-
-
15.05.2011 в 19:58Было очень весело это читать
-
-
15.05.2011 в 20:20Варианты замены?))
Ты, наверное, не помнишь, но двести лет назад оно начинало переводиться для тебя xD Честно, даже не помню причину оО
Так что я рада, что понравилось =3
А вообще я и сама вся испищалась, потому что они такие эйто в этом фике
-
-
15.05.2011 в 20:53Ты, наверное, не помнишь, но двести лет назад оно начинало переводиться для тебя xD О_О
Не помню!
Спасибаааааа
Дааа, атмосфера передана волшебно *_*
-
-
15.05.2011 в 21:00-
-
15.05.2011 в 21:06Но это "визжит" и "пищит" сильно выбивает из колеи...
-
-
15.05.2011 в 21:22-
-
15.05.2011 в 21:22-
-
15.05.2011 в 21:29-
-
15.05.2011 в 21:30-
-
15.05.2011 в 21:31-
-
15.05.2011 в 21:35-
-
15.05.2011 в 21:50Это как? "ржёт"
-
-
15.05.2011 в 21:58Или ты не можешь представить себе бету на подставке?))
-
-
15.05.2011 в 22:03-
-
15.05.2011 в 22:31спасибоспасибаспасибо!!!
блиин меня так таращит с него в плане всех тих мелких деталей
“И если ты заставишь его плакать, я тебя кастрирую,”
моя любимая цитата
“О чем ты вообще говоришь, тебе же самому нравится Хина!”“Эй!” говорит он, кипя от злости. “То, что ты испортил признание Таччона, не дает тебя права испортить мое!”“Странная любовь у молодежи, да?”
моя любимая сцена
Ты пахнешь блинами
Окура, ты маниаг, не смей есть Ясу!!!
-
-
17.05.2011 в 14:45orientgreen, всегда рада сделать доброе дело ^^ когда лень не одолевает~
моя любимая сцена
А да, ты же у нас фанат ЧерноФиолетовеньких! Ну тогда вообще идеально твой фик xD
Окура, ты маниаг, не смей есть Ясу!!!
-
-
17.05.2011 в 19:17Я кстати пока не придумала чем заменить те слова, но я ищу, да)))
-
-
17.05.2011 в 23:37ДА!
-
-
25.05.2011 в 22:50-
-
18.08.2011 в 11:55-
-
18.08.2011 в 13:13Я не переношу субассан, поэтому мне тяжело в этом плане)) Да и с рекурой мы не очень дружим)
-
-
18.08.2011 в 14:29-
-
18.08.2011 в 15:19