[SecretAgentHamster]

Как только я истинно убеждаюсь в крутости Йокочо и думаю, что круче только яйца, он мне всегда доказывает обратное.
Я в любви <3
Нельзя. Быть. Таким. Чудесным.
*ноузблид*
Еще и музыка Ясу. Вообще, какого фига Ясу писал музыку к песне Юу? оО
Почему совсемстные песни этих двоих всегда такие чудесные?**
Такой милый Йоко в этом розовом наряде с черепом из страз
И дурацкие движения И он умудряется даже такие движения периодически путать xD
И, когда он поет "naiteta" и делает пальчиком "вот так" я улетаю. Далеко и надолго~




Нет, английского перевода я не нашла. Так что позже буду разбираться с переводом~

横山裕　・　cHocoレート

Yokoyama You ・ Chocolate

君の好きな食べ物チョコ
Kimi no suki na tabemono choco

いつもポケットに入れていたよ
Itsumo poketto ni irete ita yo

好きだけど別れるって何?
Suki dakedo wakareru tte nani?

最後まで優しくするの　ずるいよ
Saigo made yasashiku suru no zurui yo

僕はちょっとだけ苦手なチョコ
Boku wa chotto dake negate na choco

僕らの関係はいつから　ビターになったの?
Bokura no kankei wa itsukara bitâ ni natta no?

そう感じたら　もうダメなのかな?
Sou kanjitara mou dame na no ka na?

大人にならないで　かっこつけないで
Otona ni naranaide kakko tsukenaide

『嫌いにならして』『嫌いになれないよ』
“kirai ni narashite” “kirai ni narenai yo”

まるで　君の好きなチョコレート
Maru de kimi no suki na chocorêto

甘くて苦くてわからないよ
Amakute nigakute wakaranai yo

僕のポケットのチョコレートは　
Boku no poketto no chocorêto wa

恋と一緒に溶けていったよ
Koi to issho ni tokete itta yo

空を見上げたら空　笑ってた
Sora wo miagetara sora waratteta

アスファルトを見てみたら
Asufaruto wo mitemitara

Ah　あれ?　影がひとつしかないんだ
Ah are? Kage ga hitotsu shikanainda

泣いてた
naiteta

チョッコレイト
choccoreito

僕のポケットのチョコレートは　
Boku no poketto no chocorêto wa

恋と一緒に溶けていったよ
Koi to issho ni tokete itta yo

空を見上げたら空　笑ってた
Sora wo miagetara sora waratteta

アスファルトを見てみたら
Asufaruto wo mitemitara

Ah　あれ?　影がひとつしかないんだ
Ah are? Kage ga hitotsu shikanainda

泣いてた
naiteta

@музыка: Yokoyama Yu - Chokolate

@темы: kuro man